Well Done, Faruk / Skiing Death / Murder in Hay Town / The Magical Glasses

Alle dansklærere kender »Dingo«-serien, snart vil dette kendskab også brede sig til engelsklærere, der med »English Dingo« har fået en god mulighed for frilæsningsbøger til mellemtrinnet. Alle titlerne er tidligere blevet udgivet i den danske »Dingo«-serie og er nu blevet oversat til engelsk af Katrine Cohen.

Bøgerne er inddelt i tre sværhedsgrader, den første kategori er beregnet for 4. til 5. klassetrin. Hertil hører »Well Done, Faruk«, som er en rigtig sød historie om en indvandrerdreng, der bliver dagens helt i skysovs, da det lykkes ham at tilkalde politiet på sin nye mobiltelefon. Forinden må han dog gå så grueligt meget igennem, før han får overbevist politiet om, at han ikke bare ringer for at holde dem for nar.

»Skiing Death«, der passer til 5. og 6. klassetrin, er en rigtig gyserhistorie, som får hårene til at rejse sig på armene af bare skræk. I hvert fald hvis man hører til ovennævnte alderstrin. Bogen handler om to venner, der farer vild i Norge på en skitur, og som uforvarende transporteres tilbage i tiden, hvor de går så grueligt meget igennem. Som i alle gode eventyr reddes de dog i tide.

»Murder in Hay Town« og »The Magical Glasses« er begge beregnet for 6. og 7. klassetrin. Genremæssigt er de i hver sin boldgade, da førstnævnte er en krimikomedie, og sidstnævnte er en teenage love story med forviklinger. Men begge er meget humoristiske, og de har det til fælles med de øvrige i serien, at de er flot illustrerede og glosserede. Det sproglige niveau passer også meget fint til aldersklassen, bøgerne til 6. og 7. klassetrin kan dog sikkert bruges helt ned i 5. klasse.