Trolde

Af Brian Pilkanson

Oversat fra den engelske udgave af den islandske bog af Maj-Britt Brænder

26 sider, 99 kroner

Gad

Her er bogen for alle troldeinteresserede - en fagbog om islandske trolde.

Det lader til, at fortællinger om trolde har været en væsentlig beskæftigelse i de mørke vinteraftener på sagaøen I tekst og billeder beskrives troldenes levevis. Der fortælles en række 'fakta' om trolde, deres levesteder, størrelse, gemyt, mode, mad, søvn og dvale og om troldkvinder og deres børn.

Bogen bæres af nogle meget festlige illustrationer. Illustrationerne er hovedsagen, teksten kommer i anden række. Teksten er ret vanskelig rent sprogligt. De omfattende billedtekster er sat temmelig småt. Det glittede papir er fint til gengivelse af illustrationer, men det er ikke den bedste baggrund for en tekst.

Indimellem krydres 'oplysningerne' med fortællinger og sagn fra bestemte egne i Island.

Den primære målgruppe er lidt flydende. Bogens fagtekst kan kun klares af elever fra femte klasse, men de dejlige billeder kan nydes af børn og voksne i alle aldre.

Bogen anbefales til skolebiblioteket.

Tove Kettner Heiberg