Schicksalsspiel

Du läufst herum, ziellos, ohne Plan. Wenn du nicht weiter weit, säufst du dir einen an. Sådan begynder titelsangen til filmen, og hermed er problematikken slået an. Unge menneskers liv med alt, hvad det indebærer af venskab, kærlighed, sport, gruppetilhørsforhold og konflikter i forhold til andre grupper og forældre, indgår i filmen.

Manuskriptet og kopimappen byder på et rigeligt grundlag for, at danske skoleelever i de ældste klasser kan forstå filmen, der knytter an til den klassiske historie om Romeo og Julie. Miljøet er dog højst nutidigt, og Hamborg og Rostock med hver deres store fodboldklub danner scenen for de to elskendes kamp for at kunne ses. Undervejs får man et indtryk af de to dele af Tyskland, som de ser ud lige nu, og deres forholden sig til hinanden.

Prøvetekster på tryk og på video kommer ind på filmens temaer og kan anvendes til folkeskolens afgangsprøve eller folkeskolens udvidede afgangsprøve alt efter lærerens skøn. Forfatterne har dog ordnet teksterne efter deres anbefalinger.

Efter min mening får man meget for pengene i dette materiale, og man kommer vidt rundt i interessante spørgsmål af høj relevans både for eleverne og for kulturaspektet i tysk. Schicksalsspiel giver et godt billede af Tyskland lige nu, og det er jo ikke det samme som for bare fem år siden. Som et positivt aspekt vil jeg desuden fremhæve, at der indgår en herlig masse tysk ungdomssprog i filmen.