Politikens Skoleordbog

Der er 15.000 muligheder for at undgå at stave forkert, hvis man har denne ordbog ved hånden. Den følger Dansk Sprognævns regler, er beregnet til brug i 4.-7. klasse og virker nem at slå op i. Ordklasser, bøjningsformer skrevet helt ud, ordforklaringer og eksempler på ordenes brug, faste vendinger samt sammensætninger. Der er, hvad der skal være, overskueligt for mindre rutinerede brugere.

Ordbøger har deres tid; ikke kun på grund af uautoriseret brug i det store frikvarter, men fordi sproget udvikler sig. Væk er landbrugsudtryk som plejl og selvbinder, selv om eleverne kan støde på dem i litteraturen. Til gengæld har vi fået falafel og ayatollah. Tugthus er ude, surrogatfængsel er inde.

Man har strøget forkarl. Men dog ikke indført Key Account Manager. Enepige står der heller ikke. Jo, der er vist, hvordan man sammensætter ord med ene-, men ikke hvad hendes funktion indebærer. Eller -bar.

Det er vanskeligt at afgrænse i en skoleordbog, da eleverne jo kan komme ud for lidt af hvert, ikke mindst i ældre tekster. Men der er grænser for, hvad en taskebog må veje, og jeg tror, at denne vil gøre udmærket fyldest i målgruppen.

Bagest i bogen er optrykt de vigtigste retskrivningsregler. Lovlig koncentrerede; dem bør læreren gennemgå først, for at eleverne kan få gavn af at have dem ved hånden.