Natur/teknik

- sæl, sild, hummer, skarv

Dyr i havet 2

- marsvin, vand-mand, torsk, krabbe

Dyr i havet 3

- silde-haj, strand-skade, rød-spætte, sø-stjerne

Af Birgitte og Peter Bering

48 sider, 122,50 kroner per bog

Gyldendal

Disse nye bind lever helt op til og er endda lidt pænere end de tidligere udgivelser om dyr i skoven. Udvalget af dyr er godt, og bøgerne er meget flot illustrerede med mange farvefotos, udmærkede, enkle og smukke naturalistiske akvareltegninger. Men det bedste er, at de yngste i vid udstrækning selv kan læse teksten, især fordi den er så kortfattet og overkommelig. Alligevel rummer bøgerne mange og relevante informationer som oftest i en levende fortalt og interessevækkende tekst. I bestræbelserne på at skrive i et så enkelt sprog sker det dog, at der smutter ord og formuleringer med, som kan være lidt skæve, og sommetider vil teksten også for meget. Om sælers udvikling kan således læses: 'For millioner af år siden begyndte nogle af disse (patte)dyr at fiske og svømme i havet. Dyrenes krop ændrede sig, . . . Pelsens hår blev korte . . . Benene blev til luffer. Ørerne blev mindre og endte som små huller . . . De var blevet til sæler'.

Man ser det for sig: Puf! Voila, mine damer og herrer - en sæl! - vi tager det lige en gang til i langsom gengivelse.

Det er svært at forklare evolutionens mekanismer kort og for børn, så måske skulle man lade være, når der ikke er mere plads. For de yngste er det et meget abstrakt emne. Så går det bedre, når det skal forklares, hvordan en hummer vokser: 'Jo, der bliver dannet en ny skal inde under den gamle. Så revner den gamle 'rustning' i ryggen. Ud kravler hummeren . . . Den nye skal kan strække sig et par centimeter. Hummeren bliver et nummer større'. Det er en forklaring, som kan forstås. Blandt andre udmærkede afsnit skal især det om marsvinet fremhæves, og alt i alt er det dejlige bøger, velegnede både i undervisningen og til faglig frilæsning.

Hans Erik Berthelsen