Engelsk

Af Beverly Naidoo

Easy Reader B

134 sider, 63 kroner

Aschehoug

Leder man efter en kort historie om forholdene i en lille landsby under apartheidstyret, er her en god mulighed. Denne historie er skrevet af en sydafrikansk kvinde, der måtte flygte fra Sydafrika som ung på grund af sine politiske meninger. Hun ved, hvad hun taler om.

Historien handler om nogle familier i en lille landsby, der pludselig får at vide, at alle familier skal flyttes til et 'homeland'. Afmagten er i starten stor, men de unge begynder en protest, og lidt efter lidt oplever de, at de er en del af et større opgør mod det herskende styre. Historien fortælles af den 15-årige pige Naledi, der, som historien skrider frem, bliver mere og mere moden og modig.

De hvides tiltag for at få flyttet landsbyen er blandt andet at lukke for vandet, at vælte landsbykirken og at flytte de ældres pensionsudbetalingssted længere væk.

Man får som læser et godt indtryk af livet i en sådan landsby og forstår godt landsbybeboernes frygt for det nye sted.

Bogen er i sin oprindelige udgave en børnebog, og forfatteren beskriver på en enkel og nøgtern måde selv voldsomme episoder. Der søges ikke at skabe sensation. Bogen vil kunne læses af dygtige elever fra 7. klasse af.

Historien er skrevet i 1989, altså før apartheidstyret blev opløst, og dens slutning er meget åben og optimistisk.

Lene Munch Larsen