Tysk for dig, der er tysklærer – om kurser i Tyskland

I vort samarbejde med ledelsen af Deutsche Auslandsgesellschaft i Lübeck (Martin Herold) har vi betonet vigtigheden af, at der tilbydes kurser med konkret relevans for grundskolen i Danmark. Vi har ligeledes via evalueringer fra Tysklærerdagen, som TLFG afholdt den 2. oktober erfaret, at danske lærere efterlyser kurser, hvor de foruden fagligt-pædgogisk input også får mulighed for at træne deres egen mundtlige udtryksfærdighed på tysk. Det mener vi tilgodeses i nedenstående kurser.

Information om Deutsche Auslandsgesellschaft findes på hjemmesiden www.deutausges.de.

Kursustilbud i 2016

I 2016 tilbyder Deutsche Auslandsgesellschaft nedenstående kurser:

31.03.-03.04.2016 : Songtexte im DaF-Unterricht

13.06.-24.06.2016 : DaF im Netz

27.06.-08.07.2016 : DaF im Netz

11.09.-17.09.2016 : Sport im DaF-Unterricht

09.10.-15.10.2016 : Musik im DaF-Unterricht

06.11.-12.11.2016 : Politik und Zeitgeschichte

11.-26.11.2016 : Weihnachtsbräuche

For nøjere beskrivelse af ovenstående kurser se vedhæftede pdf-fil (#Fil 2), hvor alle informationer om indhold og priser er nøjere beskrevet.

For at søge om optagelse, skal der udfyldes et ansøgningsskema, der kan findes her: https://www.deutausges.de/media/doc/Bewerbungsbogen.doc

Ansøgningsfrist til ovenstående kurser er fredag den 15. Januar 2016.

Tilmeldingerne sker efter først til mølle princippet. Det er dog muligt at indsende ansøgning efter omtale dato, men risikoen for ikke at kunne deltage efter denne dato er stor.

#Fil 3

Kursus kun for danske tysklærere

Sidst, men ikke mindst skal der også her gøres opmærksom på det kursus Tysklærerforeningen for Grundskolen opslår udelukkende for danske tysklærere i samarbejde med Deutsche Auslandsgesellschaft.

Nedenfor ses opslaget, der i den uddybende tyske udgave kan ses på www.tysklaerer.dk

Seminar Landeskunde i teori og praksis

med udgangspunkt i Lübeck og Schwerin

Målgruppe: Tysklærere i Grundskolen

Seminaret finder sted fra den 6.4. til 9. 4. 2016 i Lübeck i Deutsche Auslandgesellschafts kursussal, Hoghehus, Koberg 2, 23552 Lübeck og ledes af Martin Herold (Deutsche Auslandsgesellschaft). Indkvarteringen sker på hotel (enkeltværelser) i eller nær byens centrum.

Program

Onsdag den 6.4.

Ankomst og indkvartering

Velkomst og præsentationsrunde i Hoghehus

Aftenforedrag med præsentation af materiale til Landeskunde

Torsdag, den 7.4.

Morgen-byvandring i Lübeck som opgaveralley.

Heldagstur til Schwerin. Guidet tur i byen og besøg på slotsmuseet

Foredrag ved Joachim Bussiek Von Deutschland nach Deutschland Fra Tyskland til Tyskland: Om det at være tilrejsende vesttysker i Østtyskland

Fredag, den 8.4.

Workshop ved Karen Springer (Hamburg)

Tysklandskundskab med lytte-læse-skrive-læringsstationer til alle sanser.

Diskussionsrunde med erfaringsudveksling

Gruppearbejde med udarbejdelse af egne læringsforløb i tysk Landeskunde

med efterfølgende præsentation v/ Flemming Nygaard

Evaluering af seminaret

Lørdag, den 9.4.

Afrejse

Seminaret finansieres af deltagernes kursusbidrag (2500 kr.) samt midler fra det tyske udenrigsministerium.

Program på tysk, der også er arbejdssproget under udlandskurset kan læses på www.tysklaerer.dk

Tilmeldingsfrist til dette kursus sker efter først til mølle via mail til info@tysklaerer.dk med angivelse af:

Navn

Adresse

Telefonnummer

Mailadresse

Inden den fredag den 15. Januar 2016 kl. 12.00

Vi anbefaler hurtig tilmelding.