Af Robert Snedden
48 sider, 198 kroner per bog
Flachs
Det er nemt at være underviser i biologi, for naturen forandrer sig jo ikke. Udtalt af en skoleleder, dog nu pensioneret, som argument for unødvendigheden af at anskaffe nye materialer til faget. Vi lader den stå et øjeblik. Men selv om det nu var sandt, så forandrer faget sig, både videnskabs- og skolefaget, vægten lægges i højere grad over på de nytilkomne niveauer og discipliner som molekylær-, mikro- og cellebiologi samt bioteknik og -teknologi. Det afspejles i udbudet af systemer, men kun lidt med hensyn til supplerende og uddybende materialer til brug ved elevernes mere selvstændige arbejder.
Her kan denne oversatte serie samtryksbøger hjælpe. Man skal dog lige vænne sig til et ualmindeligt hæsligt udstyr og layout med krasse neonfarver og en lidt usædvanlig skrifttype.
Men mange elever vil sikkert synes, de er flotte, og det kan også hjælpe til at fange opmærksomheden, hvilket er vigtigt i disse tider. Bøgerne er kompetent oversat af en biolog og rent fagligt i orden, men der mangler en bearbejdelse, så det faglige niveau, nomenklaturen og den øvrige terminologi tilpasses målgruppen, som er elever fra 13-14 år. Her savnes dog en tradition, så opgaven har ikke været helt nem. Illustrationerne består dels af gamle fotografier, dels af interessante mikrofotos. Anvendelige bøger, som tiltrængt udfylder et hul i bestanden af supplerende faglitteratur.
Hans Erik Berthelsen
Biologi
Vi har lavet en ny flot platform. Desværre kunne vi ikke flytte de gamle profiler, så hvis du vil kommentere en artikel, skal du oprette en profil. Og er du ny i debatten – så velkommen til. Tjek eventuelt vores retningslinjer for debatten.
Tak fordi du deltager.